Antracosi polmonare

Polmone con chiazze antracotiche diffuse di dimensioni variabili, a forma nodulare o retiforme. 

L'antracosi (dal greco άνθραξ, che significa carbone) è definita come “il tipo asintomatico, più lieve di pneumoconiosi come causato dall'accumulo di carbonio nei polmoni a causa della ripetuta esposizione all'inquinamento atmosferico o all'inalazione di fumo o particelle di polvere di carbone”. L'antracosi si presenta come uno scolorimento nero superficiale (semplice antracosi) oppure con focolai sparsi di macchie nere, che ritraggono la mucosa verso l'interno a causa dell'effetto della linfoadenopatia antracotica adiacente.
L'antracosi è una malattia antica, riscontrata anche in alcune mummie. Le prime notizie scientifiche di questa malattia provenivano principalmente dai paesi occidentali e lo stesso termine "antracosi" fu coniato da Pearson nel 1813. Pearson e altri credevano che l'antracosi fosse una complicazione della pneumoconiosi dei lavoratori del carbone.
Tuttavia, l'interesse dei paesi occidentali per questa malattia è diminuito quando anche la frequenza di antracosi è diminuita. Il trattamento è molto simile a quello della broncopneumopatia cronica ostruttiva con decorso cronico e bassa mortalità.

Lung anthracosis

Lung with diffuse anthracotic spots of variable size, nodular or network in shape.

Anthracosis (άνθραξ- meaning coal, carbon) is defined as “the asymptomatic, milder type of pneumoconiosis as caused by the accumulation of carbon in the lungs due to repeated exposure to air pollution or inhalation of smoke or coal dust particles”. Anthracosis may be seen as a superficial black discoloration (simple anthracosis) or scattered foci of black spots, which retract mucosa inward due to the effect of adjacent anthracotic lymphadenopathy.
Anthracosis is an ancient disease discovered in mummies. The early scientific reports of this disease were mainly from Western countries and the term “anthracosis” was coined by Pearson in 1813. Pearson and others believed that anthracosis was a complication of coal worker pneumoconiosis.
However, the interest of Western countries in this disease declined as the frequency of anthracosis declined in their countries. Treatment is very similar to that of chronic obstructive pulmonary disease with a chronic course and low mortality.

References:
Klotz O. (1914). Pulmonary anthracosis -a community disease. Am J Public Health (NY) 1914;4:887-916.

Mirsadraee M. (2014). Anthracosis of the lungs: etiology, clinical manifestations and diagnosis: a review. Tanaffos, 13(4), 1–13.